Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Harmadik évad

2009.04.30

Kép A harmadik évadról általánosan:

A csatorna először 2006. február 9-én tesztelte, hogy a sorozat mennyire vonzó a csütörtöki időpontban, amikor is ismétlésként leadta a Super Bowl XL (a amerikaifutball-bajnokság 40. évadjának döntője) után közvetlenül adásba került “Balsejtelem” c. epizódot. A rákövetkező csütörtökön, 2006. február 16-án a csatorna megismételte a “Pengeélen” c. részt. Mindkét rész 21.30-kor került adásba, így a “Grace klinika” a következő konkurens sorozatokkal egyidőben került adásba: Helyszínelők (CBS), Nyom nélkül (CBS), Narancsvidék (FOX), illetve a hosszú ideje futó orvosi dráma, a Vészhelyzet (NBC). Az ezen estéken elért jó teljesítmény – az ismétlésekkel megszerzett magabiztos második hely – valószínűleg befolyással volt a sorozat őszi vetítési időpontjának kijelölésére. Az új, csütörtöki időpont egyrészt a csatornának a Grace klinikába vetett bizalmát jelentette, másrészt így kívánták a hirdetési bevételeket növelni, lévén a stúdiók csütörtökönként igen erősen hirdetik az elkövetkezendő hétvége aktutális mozifilmjeit. Részben a Grace klinika időpontjának elmozdítása áll a konkurens NBC társaság döntése mögött, miszerint a “Színfalak mögött” (Studio 60 on the Sunset Strip – Magyarországon az HBO műsorán) c. sorozatuk eredetileg csütörtök esténkéntre tervezett időpontját egy más idősávra tolják. Az ABC 2006. július 18-án jelentette be, hogy a harmadik évad premierje 2006. szeptember 21-én lesz.

 

 A harmadik évad története:

Danny halálát követően Izzie teljesen összeomlik és a fürdőszoba padlóján fekszik. Mindenki próbálja túlsegíteni a problémákon. Miután Izzie felkel találkozik Danny apjával és kiderül hogy 8 millió dollárt hagyott rá a férfi. Ő azonban nem tudja mit Képkezdjen ennyi pénzzel. Egy ideig a házban a hűtőn tartja azt, majd amikor kezd  jobban lenni beteszi a bankba. Addison és Derek elválnak és mostmár szabad az út. Meredith is szakít Finnel; ám kezdetben nem mondja el a férfinak. Derek ugyanis önzetlenül elhagyja a lányt, hogy az had legyen boldog Finnel mert talán ő nem bántja meg. Derek pedig elmegy horgászni, hogy átgondolja mi is legyen miután megtudta, hogy Meredith őt választotta. Addig Mark megpróbálja megszerezni magának Mereditht, a nő azonban ellenállt és ahogy a férfi hazatért, rögtön megkérte a lányt, hogy legyenek Képújra egy pár. Burke keze még mindig rendetlenkedik a lövés után. Cristina csirkét vesz neki, hogy tudjon gyakorolni rajta. George édesapját pedig kulcscsont töréssel szállítják kórházba..Hamarosan kiderül, hogy Harold  O'Malley rákos beteg. Bruke-öt visszahelyezik a munkába, a keze azonban folyamatosan remeg és Cristina falaz neki. Azonban Cristina nem bírja a nyomást és mindent elmond a főnöknek. Derek újra megműti Prestont és megsértődik Meredithre mert azt hiszi a nő tudott erről Cristinától. Az apja halála után George összetör és elmegy Las Vegas-ba ahol elveszi feleségül barátnőjét Callie-t. Ezen mindenki meglepődik a kórházba. Megnyitja kapuját a Klinika melyet Bailey és Izzie nyitottak abból a 8 millió dollárból melyet Izzire hagyott és így létrejön a Danny Kép Duquette Emlékklinika. Burke és Cristina közben 1 hónapig nem beszélnek egymással. Majd Cristina szólal meg és ettől annyira meghatódik Burke, hogy megkéri a lány kezét. Addison pedig küzd a Mark iránti érzelmeivel. Azt mondja a férfinak, ha 60 napig kibírja szex nélkül akkor újrakezdhetik a kapcsolatukat. Ellise Grey egy nap józanul ébred fel és amikor megtudja, hogy milyen betegségben szenved kórházba kell vinni. Hamarosan rájön Meredith és Derek kapcsolatára és a lányát többször is megbántja. A nap végén amikor Meredith beszélne vele, akkor már újra nem emlékszik semmire. Egy kompbaleset történik melyhez kivonulnak a klinika orvosai is. Időközben Izzie is visszatér a  kórházba ám próbaidőn van. A kompbaleset egyik sérültjén segít, aki autó alá szorult. Lyukakat fúr a fejébe és ezzel Képmegmenti; így a próbaideje véget ér. Meredit hegy kislánynak segít és amikor megpróbál megmenti egy beteget az belelöki őt a tengerbe. Sok idő elteltével Derek találja meg a lányt a tengerbe, amikor a teste eléggé ki van hűlve. Azonban a kórházba beérve hosszú kezeléseken keresztül meg tudják még menteni. A teljes kórházi orvosgárda az ő megmentésén dolgozik. Még Addison is, miközben a teljesen összeomlott Dereket Burke és Mark nyugtatja. Az ő újraélesztése idején édesanyja meghalt. Alex egy teljesen összeroncsolódott arcú nőt talál a balesetnél. Mikor felébred azt hiszi, hogy Alex a férje, mivel nem emlékszik semmire. Később a férfi sokat segít rajta és elnevezi "Ava"-nak míg egynap meg nem jelenik igazi családja. KKépözben Alex lefekszik Addisonnal így lényegében ő maga sérti meg a 60 napos szex tilalmat. Amikor Mark erre rájön, akkor azt hazudja a nőnek, hogy ő szegte meg a fogadalmat így nem kezdik újra. Callie és George egyre többen veszekedik  egymással. Egy este otthon hagyja feleségét és átmegy Izzi-hez aki ekkorra már titkon szereti a férfit. Sokat isznak és másnap egy ágyban ébrednek. Hamarosan kiderül számukra, hogy lefeküdtek egymással. Callie pedig bejelenti, hogy gyermeket akar. Richard még mindig egyedül, amikor a felesége megjelenik a kórházba nagyon kíváncsi lesz, hogy miért van ott. Addisonhoz ment, ugyanis terhes lett. Majd miután Addison azt mondja, hogy vigyázzon és remélik úgy nem lesz baj, összeesik a mosdóba és elvetél. Hamarosan kiderül, hogy a baba Richardé lett volna.Meredith hamarosan megismerkedik soha nem látott családjaKép egyik felével, mostohaanyjával és terhes testvérével, akinek a babája van veszélyben. Susan próbálja megismerni a lányt és összehozni az édesapjával. Kezdetben a lány nagyon elutasító ám hamar megkedveli. A nő egy nap csuklással érkezik a kórházba és semmi sem segít rajta. Majd nagyon rosszul lesz és megműtik. Ám a műtét során komplikációk miatt meghal. Amikor Meredith elmondja ezt édesapjának, az feldühödik és megpofozza a lányát. Ő összetörik egy nappal a gyakornoki vizsga előtt. Ekkor már mindenki csak arra tanul. Nem is műthetnek. Derek és Meredith kapcsolata se ma régi már. Derek úgy gondolja, hogy a kompbaleset során a barátnője nem is küzdött a vízbe süllyedés ellen. Amikor pedig a főnöki posztra keresnek embert akkor a főnök azt mondja, hogy nem lehet egyszerre fenntartani egy kapcsolatot és vezetni egy kórházat. Ekkor  Derek a két dolog között őrlődik. Majd eljön az esküvő Képnapja. Cristina nagyon küzd a ruhájával és a leendő anyósával is. Az esküvő napján még műt a kórházba és lemossa a fogadalmát. Ezt csak a templomba vette észre. S megvártja Burke-öt. A férfi azonban úgy gondolja, hogy meggondolta magát és rájött ,hogy ezt soha nem akarta és érte inkább feladja az álmát. Így elhagyja az oltár előtt a nőt. Ugyanezen a napon pedig szakít egymással Meredith és Derek is. Kiderül, hogy George nem ment át a gyakornoki vizsgán. Addison elhagyja Seattle-t és Los Angelesbe megy. A kórházba pedig megjelennek az új gyakornokok köztük Lexie Grey is, Meredith testvére akivel először George találkozik. 


 

 Részek tartalma:

Kép 3×01 Karantén - Time Has Come Today

A bál után vagyunk. Mindenki aggódik Izzie miatt, aki még mindig gyászolja az elhunyt Denny-t. Csak fekszik a fürdőszoba padlóján visszautasítva minden törődést. Cristina megjegyzi Meredithnek, hogy ő a legjobb jelölt Izzie megvigasztalására, hiszen Meredith jelleme sötét és megbízhatatlan. Meredith bevallja Cristinának, hogy a bált követően lefeküdt Derekkel, de nem tudja, hogy pontosan mi van most köztük. Adele ultimátumot ad Richardnak, vagy visszavonul, vagy beadja a válópert...

 

 

 

3×02 - Pótcselekvés I Am A TreeKép

Bailey meglátogatja Izzie-t és azt mondja Izzie-nek, hogy részben magát okolja Denny halála miatt. Addison iszik a bárban, majd hazamegy egy szállodába végre ő is felfogja, hogy kapcsolatuknak vége van Derekkel. Mikor Derek mégis bocsánatot kér Addisontól a szállodai szobában a fürdőből Mark jön ki egyszál türölközőben. Alex ismét a leg előnytelenebb oldalát mutatja amikor szexel egy beteggel.

 

 

 

Kép 3×03 - Dilemma Sometimes a Fantasy

Izzie úgy dönt, beszél Richarddal arról, hogy vissza szeretne térni a klinikára, de nincs ereje bemenni az épületbe. Reggeltől késő estig áll a bejárat előtt, hogy erőt gyűjtsön. George-nak nincs ínyére, hogy Callie beköltözött hozzá, de bátorsága sincs megmondani neki. Meredith mindkét pasival randizik, hogy eldöntse, melyiket választja majd. Finn és Derek ott törnek borsot egymás orra alá, ahol tudnak.

 

 

 

Kép 3×04 - Ki vagyok én? What I Am

Izzie találkozik Denny apjával, aki eleinte azt hiszi, hogy Izzie a pénzért akart hozzámenni a fiához. A lány a szemére veti, hogy magára hagyta a súlyos beteg, haldokló fiát. Kiderül, hogy Denny azért ment el egy szó nélkül otthonról, hogy a szülei ne nézzék végig a haldoklását. Meredith rosszul lesz, kiderül, hogy ki kell venni a vakbelét. Derek úgy dönt, hogy Finn, a jó fiú, aki boldoggá tudja tenni, ezért kiszáll a versengésből, de Meredith mégis őt választja. Addison roppant dühös, amiért Mark plasztikai sebészi állást vállalt a Grace klinikán.

 

 

3×05 - Bűntudat Oh, The Guilt

Kép Izzie nemigen tud mit kezdeni a ténnyel, hogy Denny ráhagyott több mint nyolcmillió dollárt. Csak teszi-veszi a csekket, de nem váltja be. Addisont is megkérdezi, nincs-e bűntudata amiatt, hogy gazdag. A bűntudat sok embert emészt a Grace klinikán. Addisont azért, mert nem vallotta be Dereknek, hogy Mark nem egyéjszakás kaland volt, Meredith-t, amiért nem árulta el Dereknek, hogy szakított Finnel. Doktor Bailey-t, amiért úgy érzi, nem figyelt eléggé a gyakornokokra. Burke pedig tudja, hogy még nem műthetne a keze miatt, de úgy intézi, hogy Cristina titokban segíthessen neki.

 

 

 

3×06 - Elkendőzött valóság Let The Angels Commit

Izzie visszatér a klinikára, Dr. KépBailey Meredith felügyeletére bízza. A visszatérés feltétele, hogy nem teremthet kapcsolatot egyetlen beteggel sem, szigorúan megfigyelőként lehet jelen a kórtermekben. Ám Izzie azonnal rájön, hogy a lány, aki megégette a kezét, szándékosan tette, hogy ne kelljen vizsgáznia az egyetemen. Cristina műtétet műtét után ír ki Burke-nek, és mindig úgy intézi, hogy ő legyen az asszisztense. Amikor Burke jelt ad, hogy remeg a keze, a lány fejezi be a műtétet. Dr. Bailey azt hiszi, Burke nem akar dolgozni vele, pedig Cristina törölte a nevét a tábláról.

 

 

 

3×07 - Horgászok a pácban Where the Boys Are

Kép

Derek úgy dönt, hogy horgásztúrára indul a vadonba. Magával viszi Burke-öt is, de csak útközben derül ki, hogy Burke szólt Richardnak és George-nak meg Alexnek. Mivel Joe kocsmájából indulnak, csatlakozik hozzájuk Joe és Walter is. Dereket bosszantja a nagy tömeg. Horgászás közben George észreveszi, hogy Burke keze néha remeg. Alex felbosszantja George-ot, amikor közli, hogy Callie megcsalja. A két fiú összeverekszik. Véletlenül ráesnek Walterre, aki beüti a fejét egy kőbe.

 

 

 

 

 

3×08 - Tehetetlenség Staring at the SunKép

George apja a Grace klinikára kerül egy sérüléssel. A rutinvizsgálatok során kiderül,hogy rákja van. Egy újabb vizsgálat kideríti, hogy szívműtét nélkül nem bírná ki a daganat eltávolításához szükséges műtétet. George nem szeretné, ha a remegő kezű Burke műtené meg apját, mert érzi, hogy titkol valamit, és tudja, hogy Cristina falaz neki.

 

 

 

Kép 3×09 - Az utolsó csepp From A Whisper to a Scream

Cristinát furdalja a lelkiismeret, amiért segít eltitkolni, hogy Burke-nek néha remeg a keze. George érzi, hogy valami nincs rendben, ezért az apja műtétjére egy másik kórház sebészét kéri fel, Hahn doktornőt. Döntésén mindenki elképed, mert nem tudják, mi lehet az oka. Egy balul sikerült műtét után Cristina már nem bírja tovább George zaklatását meg a titkolózást, és elmondja Richardnak, hogy Burke keze már nem a régi.

 

 

 

Kép 3×10 - Sülve főve Don't Stand So Close to Me

Bailey-t bosszantja, hogy Burke és Cristina semmilyen büntetésben nem részesülnek, amiért eltitkolták, hogy a sebész keze néha nem megbízható. A kórházban 35 éves, az oldaluknál összenőtt ikrek szétválasztó műtétjére készülnek. Mivel Burke keze remeg, Derek alig meri vállalni a bonyolult műtétet. Richard visszavonulni készül, Burke-re bízná a sebészeti osztály vezetését, de az a feltétele, hogy Derek állítsa helyre a kezét. Az ikreket sikerült szétválasztani, de ennyi év után nehezen viselik az egyedüllétet, immár külön ágyon, de kézenfogva alszanak el.

 

 

3×11 - A sebész is ember 1 Six Days 1.

Kép Derek újra megműtötte Burke kezét, Cristina nagyon szeretné tudni, hogy van, de mivel nem beszélnek egymással, nem akarja ő megtörni a csendet, mert akkor veszítene, ezért mindenkit megbíz, hogy érdeklődjön Burke kezének állapotáról, de senki nem momd neki semmit. George apja arra kéri az orvosokat, hogy minden rákos elváltozást távolítsanak el, akkor is, ha reménytelennek látják a felépülését. Meredith féltestvérének kisbabájával problémák vannak, de Meredith próbál nem úgy gondolni apja új családjára, mint rokonokra.

 

 

Kép 3×12 - A sebész is ember 2 Six Days 2.

Derek és Meredith megpróbálják kideriteni az álmatlan éjszakák okát. Meredith megpróbál beszélni az apjával. Addison és Alex között egyre nagyobb a feszültség, de még nagyobb a feszültség Addison és Mark között. Addison és Callie kapcsolata egyre jobb lesz.

 

 

 

 

3×13 - Szép remények Great Expectations

Kép Derek megsértődik, hogy Richard Burkeot kérte fel a sebészeti osztály vezetésére. De nem csak ők ketten versenyeznek az osztályért, akad még két vetélytársuk. George a sokk után Calliera támaszkorik, és már-már túlzásokba esik. Bailey ingyenklinikát akar létrehozni, hogy a biztosítás nélküli emberek is elletást kapjanak. Christina végre hozzászól Burkehöz.

 

 

 

3×14 - Minden perc ajándék KépWishin' and Hopin'

George és Callie elhamarkodott döntést hoznak. Izzie pénzének segítségével megnyílik az Ingyenkilinka, de nem arat akkora sikert mint amire számítani lehetett. A műtőben egy fertőző beteg miatt több orvos is elájul. Meredith anyjának állapota javulni látszik...

 

 

 

 3×15 - Egy rakás szerencsétlenség Walk On Water

 George kissé furán viselkedik, amit Callie rossz néven vesz. A gyakornokokat egy Kép súlyos hajószerencsétlenséghez hívják. Crisitna szeretné, hogy egyenlőre ne tudjon senki az esküvőről és ezt Burkkel is megbeszéli. Cristina Meredithnek szeretné először elmondani, de Meredith a hajószerencsétlenségnél van Cristina pedig a kórházban rekedt. Burke nem tudja tartani a száját és elmondja Dereknek, hamarosan már az egész Grace klinika az esküvőről beszél...

 

 

 

Kép 3×16 - Hol van Meredith?Drowning on Dry Land

Crisitna nagyon váraj, hogy visszatérjen barátnője Meredith és elmondhassa neki, hogy Burke megkérte a kezét és igent mondott. Izzie még mindig küzd az autó alá szorult ember életéért, senki nem ér rá, hogy segítsen neki ezért egyedül egy telefon segítségével kell megoldania a problémát. Derek már mindenhol keresi Meredither mire rátalál a lány már....

 

 

Kép

3×17 - Csodák márpedig vannak Some Kind of Miracle

 

Mindenki aggódik Meredith életéért akinek már egyre kevesebb az esélye az életbenmaradásra. Derek akit kitiltottak a lány kórterméből Meredith anyját Ellist hibáztatja a történtekért...

 

 

 

 

Kép 3×18 - Fájó sebek Scars and Souvenirs

 

Egy koreai katona kerül a klinikára, aki évek óta egy golyóval a testében él. Izzie ismét hangot ad annak, hogy mit gondol George és Callie kapcsolatáról. Callie gyanít valamit a háttérben... Alex továbbra is figyelemmel követi az ismeretlen terhes nő esetét. Meredith pedig nagy döntést hoz megmaradt családja egyesítésének érdekében.

 

 

 

 

 

3×19 - Tévedni emberi dolog My Favorite MistakeKép

Izzie döbbenten tapasztalja, hogy George egyáltalán nem emlékszik arra, mi történt  éjjel kettejük között. Meredith úgy érzi, Derek túlságosan atyáskodik felette, mióta kis híján vízbe fúlt. Callie apja a városba érkezik, a lány retteg, hogy az apjának nem fog tetszeni George.

 

 

 

 

3×20 - Riválisok Time After Time

Kép Meredith egyre kevésbé tudja elviselni mostohaanyját Susant. Cristinának elege van abból, hogy egykori és mostani szerelme egy helyen dolgoznak és versenyeznek egymással a fönökségért. És nem mintha ez nem lenne elég de még Addison, Derek és Mark is igényt tart a főnöki székre. Alex még mindig az ismeretlen nővel foglalatoskodik mikozben Izzie nagy döntést hoz.

 

 

 

Kép 3×21 - A nagyon fontos beteg Desire

A Grace Klinika igazgatótanácsának egyik tagja kerül a klinikára. A beteget mindenki VIP ként kezeli és mindenki egy-két jó pontot szeretne szerezni nála, főképp igaz ez az a sebészet irányításáért versengő orvosokra. Izzie és George szembesülnek tettük súlyával míg Burke sürgeti a házzasságot Cristinával.

 

 

 

Kép  3×22 - Döntések és kalamajkák 1. The Other Side of This Life 1. és 3×23 - Döntések és kalamajkák 2. The Other Side of This Life 2.

 

Mivel Alex nem akarja folytatni Addisonnal a kapcsolatot és Mark sem tudKép ta betartani amit a Addison kért tőle ezért Addison kivesz egy kis szabadságot és Los Angelesbe utazik egyetemi barátaihoz. Cristina szolíd esküvős tervei meghíusúlnak mikor megjelenik saját és párja Burke édesanyja, hogy "besegítsenek".Barátai klinikáján Addison segít egy béranya szülésénél, akinél a terhesség végén komplikációk léptek fel. Susannél, aki egyszerű csuklással megy be a Grace klinikára, szövődmények jelentkeznek. Izzie aggódik George döntése miatt. Miután Derek megműti az Avának keresztelt ismeretlen terhes nőt, a lánynak lassanként visszatér az emlékezete...

 

 

 

3×24 - Lesz, ami lesz Testing 1-2-3

KépA gyakornokok karrierjük egyik legfontosabb vizsgájához érkezte, Bailey senkit nem enged a műtők közelébe, hogy kellőképen felkészülhessenek a vizsgára. Thatcher nem engedi Meredithnek, hogy elmenjen mostohaanyja temetésére. George észreveszi, hogy Meredith nem írt semmit a vizsgalapra. Callie még mindig gyanakszik Georgra és Izziere.

 

 

 

Kép 3×25 - Zűr és zavar Didn't We Almost Have It All?

Elérkezett az esküvő napja, Cristina viszont inkább műtene a kórházban. Az esküvői fogadalmat Callie Cristina kezére írja, de Cristina lemossa azt egy műtét előtt. Derek választás elé állítja Meredithet. Kiderülek a vizsga eredményei, sajnos lesz olyan akinak nem sikerült. Richard elhatározza, hogy megváltozik.

 

 

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Nincs új bejegyzés.